Edgar Kasabian wurde verhaftet. Ihm wird vorgeworfen, hinter dem Verschwinden von Weintraub zu stecken. Während er im Verhör seine Unschuld beteuert, nutzt seine Frau die Gelegenheit, den Film in ihrem Sinne umschreiben zu lassen. Sie ist zudem diejenige, die Weintraub versteckt hält und sich um den Verletzten kümmert. Oberst Wendt bringt unterdessen Gereon dazu, die Wohnung von Katelbachs Vermieterin zu durchsuchen. Wendt ahnt nicht, dass Gereon selbst Katelbach Unterschlupf gewährt.