Boruto stellt fest, dass er und die anderen Teilnehmer des Experiments die ganze Zeit in einer Art Simulation gefangen waren und alle noch am Leben sind. Doch nur er, Yatsume und Rokuro sind bei Bewusstsein und versuchen nun, aus Ogas Labyrinth zu entkommen.