Verenas Job ist in Gefahr und das beunruhigt sie sehr. Alarmiert berichtet sie Leon davon, doch der versichert ihr, dass sie sich keine finanziellen Sorgen zu machen braucht. Mit dem Mauerwerk verdient Leon genug Geld, um die kleine Familie zu versorgen. Doch Verena kann sich mit der "Heimchen am Herd" Vorstellung nicht anfreunden. John hat keine Lust auf den Valentinstag, doch Pia hofft, dass John sich an diesem romantischen "Feiertag" endlich seiner wahren Gefühle bewusst wird. Als der gewünschte Effekt bei John allerdings ausbleibt, versucht Pia, ihn in die richtige Richtung zu drängen. Tayfun trifft Lenny genau im richtigen Augenblick auf der Brücke an, denn Lenny spielt ernsthaft mit dem Gedanken sich umzubringen. Doch als Lenny, der in seiner Verzweiflung Tayfun sein Herz ausschüttet, von dessen Problemen erfährt, fasst er neuen Mut.