Der Drogendealer Carlos Torres wird nur kurze Zeit nach seiner Verhaftung in seiner Gefängniszelle tot aufgefunden. Die anschließende Obduktion ergibt, dass Torres nicht eines natürlichen Todes gestorben ist. Vielmehr ist er seinen inneren Verletzungen erlegen, die höchstwahrscheinlich von schweren Misshandlungen herrühren. Doch wer hat Torres diese Verletzungen zugefügt? Der Kreis der Verdächtigen ist überschaubar.